世界中のユーザーに貴施設の魅力が伝わるように、弊社のシステムでは翻訳ツールを利用して貴施設サイトを翻訳することができます。ツールによる翻訳が完了した後に、貴施設にて翻訳を編集することも可能です。

貴施設サイトを他の言語に翻訳するには、以下の手順に沿って操作してください。

1.ホームページ用の管理画面にログインして、「コンテンツ」>「言語」の順でクリックします。

2.弊社システムが対応している翻訳対象言語が表示されたページに移動するので、こちらで「言語の追加 / 削除」ボタンをクリックします。

3. 翻訳を希望する言語を選択し、「保存」ボタンをクリックします。
   　

4.変更した内容がウェブサイト上に反映するように、必ず「保存」と「公開する」ボタンをクリックします。

注意：翻訳を削除するには、上記のページでご希望の言語からチェックを外します。