Inhalte übersetzen
Aktualisiert

Um Ihre Inhalte zu übersetzen, gehen Sie bitte wie folgt vor:

Schritt 1: Gehen Sie in Ihrem BackOffice auf Inhalte > Sprachen

Schritt 2: Wenn Sie Ihre Inhalte manuell übersetzen möchten, klicken Sie in der gewünschten Sprache bitte auf „Übersetzungen bearbeiten”. Hier können Sie die Übersetzung der Homepage, der Zimmerseite und weiteren Seiten bearbeiten.

Schritt 3: Wenn Sie den Bereich, der übersetzt werden soll, öffnen, sehen Sie auf der linken Seite die Inhalte in der Hauptsprache Ihrer Webseite und auf der rechten Seite die Sprache, in die übersetzt wird. An jedem Kästchen finden Sie ein blaues Feld „Übersetzen”. Wenn Sie auf dieses Feld klicken, wird der gewünschte Inhalt über unser System mithilfe von Google Translate übersetzt. Beachten Sie, dass Sie gerade übersetzte Inhalte im ausgewählten Kästchen bearbeiten können.

Schritt 4: Klicken Sie oben rechts auf dem Bildschirm auf „Vorschau”, wenn Sie die Übersetzungen abgeschlossen haben. Wenn alles richtig ist, klicken Sie auf „Veröffentlichen”, um die Übersetzungen auf Ihrer Webseite anzuzeigen.